Bruine korenbout spotten in Nederland

Aan de vleugels. In de vleugelbasis zitten donkere vlekken met opvallend oranje aders, en aan de vleugeltoppen een vaag maar karakteristiek donker vlekje — die combinatie heeft geen andere korenbout. Het lichaam verandert sterk met de leeftijd: jonge mannetjes zijn helder oranje met een zwarte rugstreep, en krijgen daarna een lichtblauwe berijping die het oranje geleidelijk verbergt. Vrouwtjes blijven oranje of worden donkerbruin, met een wigvormige zwarte streep over het achterlijf.

De vleugeltoppen en de zomen. De bruine korenbout heeft donkere vleugeltopjes, de platbuik niet, en de platbuik heeft juist gele zoompjes langs de randen van de achterlijfssegmenten die de bruine korenbout mist. Beide mannetjes krijgen met de leeftijd een blauwe berijping, dus daar heb je niets aan; het gaat om die twee details. De platbuik is bovendien breder en platter gebouwd en duikt veel vaker op in tuinvijvers en pas gegraven poelen.

Aan het patroon in de vleugels. De viervlek dankt zijn naam aan vier donkere vlekjes midden op de voorrand van de vleugels — één per vleugel — en heeft daarnaast donkere vlekken in de achtervleugelbasis. De bruine korenbout mist die middenvlekjes en heeft in plaats daarvan die oranje aders in de vleugelbasis en donkere vleugeltopjes. De viervlek is ook egaler bruin en krijgt nooit een blauwe berijping.

Vrijwel alleen in laagveen. Het zwaartepunt ligt in de laagveengebieden van Overijssel en Friesland — de Wieden en Weerribben — en in het Vechtplassengebied. Hij zit bij plassen, kanalen en brede sloten met een goed ontwikkelde oeverzone, meestal met riet. Belangrijk: hij staat niet bekend als zwerver, dus hij duikt niet zomaar op in een nieuwe poel elders in het land. Wie hem wil zien, moet naar zijn gebied toe.

Van eind april tot begin september, maar de piek ligt duidelijk in mei en juni. Het uitsluipen gebeurt geconcentreerd van eind april tot begin juni, en dat is meteen het mooiste moment: dan zitten er verse, felle oranje dieren op het riet die nog niet berijpt zijn. In augustus is hij al flink over zijn hoogtepunt heen.